www.conag.org
baslikk

H O M E

AMACIMIZ
Kısa Filmler
Resimler
Türküler
Haberler
Tarihce
Yöremiz
Inanç
Gelenekler
Yemekler
Masallar
Ulaşım
Dernek
Şiirler
Taziye
Düğünler
Makaleler
Ziyaretci Sayfası
Linkler
Downloads
Kontak (e-mail)

"Yüreğimin Beşiği" belgeseli Viyana`da
Metro sinamasında gösterildi

Conag da çekilen „Yüreğimin Beşiği“ (Derguşa dıle mın) belgeseli göç sonucu giderek insansızlaşmaya yüztutmuş bir köyün hikayesini anlatıyor. Bu anlamıyla Film Conag köyü nezdinde doğudaki onbinlerce köyün ortak hikayesini dile getiriyor.

Metro sineması Viyana'nin en eski ve güzel sinemalarIndan biridir. Sinema 1920 lere kadar tiyatro olarak kullanılıyordu. Bir yıl önce tamir edilen sinema locaları ve balkonu ile birlikte 180 kişi alıyor. Sinema salonu Avusturya Film Arşivi tarafından Conag ile ilgili yapılan yardım projesi çerçevesinde gösteri için bedava verildi.

 

Gösterinin duyurusu


Gösteri öncesi sinema salonu

 

Filim gösterisine katılanların çogunluğunu Avusturya'lılar teşkil ediyordu. Avusturya'lıların yanısıra Dünyanın degişik ülkelerinden gelen Afrikalı, Hindistanlı, Filipinli ve daha değisik ülkelerden bir çok halktan insan bulundu. „Derguşa dıle mın“ filminin Almanca veryiyonunun Kürtce röportaj bölümleri Almanca altyazılarla gösterildi.
Girişin bedava olduğu gösteride bağış karşılığı verilen filmin DVD sinden toplanan bağışlarla Conag da köy yararına bir proje desteklendi. Conag köyüne 6 – 7 ay boyunca araba girmediği için orada yaşıyan insanlar çok mağdur durumda kalıyorlar. Şu anda bu projenin büyük bölümü tamamlanmış durumdadır.
Film ORF (Avusturya Televizyon Kurumu) çalışanlarından Mehmet Akbal ve Martin Zwitter tarafından yapıldı. Film Avusturya’nın başşsehri Viyana’ da daha önceden Kürtce gösterilmişti.


  Gösteri öncesi sinemanın önü
 


Filmin DVD si tanıtılırken

 
created by conag team
Kurdî   TürkçeEnglishDeutschDeutschTürkçeEnglishKurdî