www.conag.org
baslikk
H O M E
 
UNSER ZIEL
Kurzfilme     
Bilder          
Lieder
Nachrichten
Geschichte
Glaube
Tradition
Lokale Küche
Märchen
Unser Region
Verkehrsanbindung
Verein
Projekte
Beileid
Feste
Artikel
Besucher-Seite
Links
Downloads
 
Kontakt Adresse
 

Der Dokumentarfilm
„Die Wiege meiner Seele “

wurde im Metro-Kino in Wien gezeigt.

Der in Conag gedrehte Dokumentarfilm „Die Wiege meiner Seele“ (Dergusa dile min) Der in Conag gedrehte Dokumentarfilm „Die Wiege meiner Seele “ (Dergusa dile min) zeigt die Geschichte eines Dorfes, das durch Migration menschenleer zu werden droht. Die Geschichte repräsentiert in diesem Sinne die gemeinsame Geschichte zigtausender Dorfer im Osten der Turkei.

Das Metro-Kino ist eines der ältesten und schönsten Kinos von Wien. Bis 1920 war es ein Theatersaal. Das Kino wurde vor einem Jahr renoviert und hat 180 Sitzplätze. Die Institution "Österreichisches Film Archiv" hat den Kinosaal für die Conager Benefizveranstaltung "Unterstützung des Strassenbauprojekts in Conag" kostenlos zur Verfügung gestellt.



Azeige der Veranstaltung

Kinosaal vor Beginn der Veranstaltung

Die Mehrheit der Zuschauer waren Österreicher. Neben Österreichern waren auch Zuschauer aus verschiedenen Nationen wie Afrika, Indien, Philippinen und viele andere.
In der deutschen Version des Films „Dergusa dile min“ waren die Auschnitte mit Reportagen in Kurdisch mit deutschen Untertiteln zu sehen.

Eintritt war frei. Es wurden während der Veranstaltung gegen eine freiwillige Spende Film-DVDs verteilt: mit den gesammelten Spenden wurde das Strassenbauprojekt in Conag unterstützt. Da im Winter 6-7 Monate lang kein Auto nach Conag fahren kann, haben die Menschen im Dorf während dieser Zeit eine sehr schwierige Lage. Das größte Teil dieses Projekt ist zu diesem Zeitpunkt bereits fertiggestellt.

Der Film wurde von den ORF-Mitarbeitern (Österreichischer Rund-Funk Gesellschaft) Mehmet Akbal und Martin Zwitter gedreht und fertiggestellt. Der Film wurde vorher in der österreichischen Hauptstadt Wien in kurdischer Sprache gezeigt


Eingangssaal des Kinos vor Beginn der Veranstaltung

Die Verteilung der Film-DVDs

 

created by conag team
TürkçeKurdî   EnglishDeutschDeutschTürkçeEnglishKurdî